He hadn't seen the art galleries, the museums—to say nothing of the theatrical district.

他连艺术画廊、博物馆这些方都没看, 更谈不上去看剧院了。

The anarchical state of the country district after the coup.

政变后国家行政的无政府状态。

The party regulars slated the Manhattan district leader for the governorship.

该党的忠诚分子提名曼哈顿的领导人竞选州长。

The people in this district keep the Sabbath.

这的人遵守安息。

Is radio reception good in your district?

所在的收音机的接收效果好吗?

The rich districts can outbid the country school for teachers.

富裕能以高薪从乡村聘走教员。

The district unilaterally proclaimed its independence from the national government.

该单方面宣布脱离国家而独立。

A number of unruly youths ganged up and terrorized the district.

一些不法青结成一伙, 使这陷于恐怖。

A number of unruly youth ganged up and terrorized the district.

一些不法青结成一伙, 使这充满恐怖。

The election benched him in the district court.

那次选举使他在方法院获得了席位。

This district is contiguous to the border.

这接近边境。

The district is fertile of wheat.

该盛产小麦。

The highway taps a large district.

这条公路开发了一大片。

It is mostly rural and sparsely populated, with more in common with Midwestern districts than those downstate.

沿途主要是农村，人口稀少，同州里的南部不同，这里有点像中西部。

Many diorite porphyrite and albite aplite dikes are found in the gold district and its surrounding areas.

晚期在浅部为风化淋滤富集成矿。

The wine region comprises a number of wine districts including Fergsuson Valley, Capel, Harvey and Donnybrook .

这一葡萄酒产包括佛古森河谷、开普尔、哈维和东尼布鲁克。

The electromobile goes into curve district when passing poiont B,and runs,along the camber line to point C.

在此期间检测到铺设在白纸下的薄铁片，并同时发出声光指示信息，实时存储、显示在“直道”检测到的薄铁片数目。

The agent of these abuses was often a district mayor, or nazim, an office established by Mr Musharraf.

提出这些指责的人经常是一行政市长，或警察总长（由穆沙拉夫建立起来的公职）。

She was always on his back, nagging him from morning to night to move to a quieter district.

她总是烦扰他, 从早到晚唠叨不停要他搬到安静一点的去。

The crane lifts the cars from a huge sinkhole that opened up in Moscow's Buto-vo district, April 2, 2009.

4月2，俄罗斯莫斯科，由于面下陷，四辆停在路边的汽车陷进一大坑中，救援人员使用吊车将汽车吊起。